Вопросы по SMG-1016m

[shader]

Сделал Dump.
звонок с номера 80-25 на 50-05
Avaya_G3(80-25) ----E1----Smg-1016m ----E1 ---- Avaya_s8500.
https://drive.google.com/file/d/0B6W7h6 ... sp=sharing

[Bokrenok]

Сделал Dump.
звонок с номера 80-25 на 50-05
Avaya_G3(80-25) ----E1----Smg-1016m ----E1 ---- Avaya_s8500.
https://drive.google.com/file/d/0B6W7h6 ... sp=sharing

А какой calling-name на станции задан?
Потому как WS пытается побайтово ASCII-символы показать, но то что получилось выглядит странно:
Avaya Display: '~HA\221 CEK 842 6A'

К примеру, видел дампы QSIG c одной из станций Siemens HICOM, где кириллица передавалась в очень странной кодировке:
символы, которые можно представить латиницей, передавались латиницей (ABCE...) , а которые нельзя представить латиницей (...ШЩЮЯ...) - в неизветной кодировке чем-то напоминающей CP1251, но не совпадающей с ней.

[shader]

Сделал Dump.
звонок с номера 80-25 на 50-05
Avaya_G3(80-25) ----E1----Smg-1016m ----E1 ---- Avaya_s8500.
https://drive.google.com/file/d/0B6W7h6 ... sp=sharing

А какой calling-name на станции задан?
Потому как WS пытается побайтово ASCII-символы показать, но то что получилось выглядит странно:
Avaya Display: '~HA\221 CEK 842 6A'

К примеру, видел дампы QSIG c одной из станций Siemens HICOM, где кириллица передавалась в очень странной кодировке:
символы, которые можно представить латиницей, передавались латиницей (ABCE...) , а которые нельзя представить латиницей (...ШЩЮЯ...) - в неизветной кодировке чем-то напоминающей CP1251, но не совпадающей с ней.

Тут, кстати, тоже что-то похожее.
оригинальный Call-name:
НАЧ СЕК 842 6А (начальник сектора 842, далее фамилия, но она обрезана).
Т. е. Буква "Ч" передается как \221.
А тильда в начале означает, что call-name должен быть отображен по русски.
Т, е. в самой Avaya задан такой calling name:
~YFX CTR 842 6F (... далее обрезано)